Eastside(KIDZ BOP)
兒歌名稱:Eastside(KIDZ BOP)
更新時間:2023-04-01
歌詞:
KIDZ BOP是美國最受孩子們喜歡的音樂品牌,由一群孩子演唱流行歌曲的合集組成。 KIDZ BOP從2000年開始推出專輯,每一張專輯都會包括當時最受歡迎的流行歌曲的完整版本或精選版。這些歌曲的歌詞文本通常被修改以適應年輕觀眾,使他們更易于理解和接受。
When I was young, I fell in love
我年輕時墜入了愛河
We used to hold hands, man, that was enough (Yeah)
我們曾經牽手,那已經足夠了(是啊)
Then we grew up, stayed in touch
然后我們長大了,保持聯系
Used to talk underneath the light on the back of the bus
在公車的后面燈光下交談
I know your daddy didn't like me much
我知道你的爸爸不太喜歡我
And he didn't believe me when I said you were the one
他不相信我說你是我的那個人
Oh, every day, she found a way to stay on the phone and talk real late
噢,每天她都能找到一個晚上很晚才掛電話的借口
She used to meet me on the Eastside
她曾經在東側和我會面
In the city where the sun don't set
在這個太陽永不落山的城市里
And every day, you know that we ride
每天,你知道我們一起騎車穿過小巷
Through the backstreets in a blue Corvette
穿過藍色的Corvette車背后的小巷
Baby, you know I just wanna leave tonight
寶貝,你知道我只想今晚離開
We can go anywhere we want
我們可以去任何地方
Drive down to the coast, jump in the seat
驅車前往海岸,跳上座位
Just take my hand and come with me, yeah
只要牽著我的手跟著我走,是啊
We can do anything if we put our minds to it
只要我們下定決心,就可以做任何事情
Take your whole life, then you put a line through it
把你的一生過好,然后再加以規劃
My love is yours if you're willing to take it
如果你愿意接受,我的愛就屬于你
Give me your heart 'cause I ain't gonna break it
把你的心交給我,因為我不會讓它破碎
So come away, starting today
所以從今天開始,離開這里
Start a new life together in a different place
在一個不同的地方一起開始新生活
We know that love is how all these ideas came to be
我們知道愛是這些想法誕生的源泉
So baby, run away with me
所以寶貝,和我一起逃跑吧
Seventeen, and you have a dream to have a family
十七歲,你有一個想要組建家庭的夢想
A house, and everything in between
一所房子,及其中的一切
And then, uh, suddenly, you turned twenty-three
然后,嗯,突然間,你已經二十三歲了
Now we got pressure for taking our life more seriously
現在我們面臨更多的壓力要更加認真地生活
We got our dead-end jobs and got bills to pay
我們有著不景氣的工作和不斷增加的賬單
Our old friends are now our enemies
我們的老朋友現在成了我們的敵人
And now I, I'm thinking back to when I was young
現在我回想起年輕時的自己
Back to the day when I was falling in love
回想起墜入愛河的那天
He used to meet me on the Eastside
他曾經在東側和我會面
In the city where the sun don't set
在這個太陽永不落山的城市里
And every day, you know that we ride
每天,你知道我們一起騎車穿過小巷
Through the backstreets in a blue Corvette
穿過藍色的Corvette車背后的小巷
Baby, you know I just wanna leave tonight
寶貝,你知道我只想今晚離開
We can go anywhere we want
我們可以去任何地方
Drive down to the coast, jump in the seat
驅車前往海岸,跳上座位
Just take my hand and come with me, singing
只要牽著我的手跟著我走,唱著歌
We can do anything if we put our minds to it
只要我們下定決心,就可以做任何事情
Take your whole life, then you put a line through it
把你的一生過好,然后再加以規劃
My love is yours if you're willing to take it
如果你愿意接受,我的愛就屬于你
Give me your heart 'cause I ain't gonna break it
把你的心交給我,因為我不會讓它破碎
So come away, starting today
所以從今天開始,離開這里
Start a new life together in a different place
在一個不同的地方一起開始新生活
We know that love is how all these ideas came to be
我們知道愛是這些想法誕生的源泉
So baby, run away with me
所以寶貝,和我一起逃跑吧
Run away now, run away now, run away now
現在就逃走,現在就逃走,現在就逃走
Run away now, run away now, run away now
現在就逃走,現在就逃走,現在就逃走
He used to meet me on the Eastside
他曾經在東側和我會面
She used to meet me on the Eastside
她曾經在東側和我會面
He used to meet me on the Eastside
他曾經在東側和我會面
She used to meet me on the Eastside
她曾經在東側和我會面
In the city where the sun don't set
在這個太陽永不落山的城市里