媽媽的鏡子

　　從前，在日本一個偏遠的村莊里住著一對夫婦.夫婦倆感到非常幸福，因為一個小女兒剛降臨到這個家庭。他們叫她幸子，因為這個名字意味著她是個快樂幸福的孩子。幸子的童年充滿歡樂，在成長的每一個階段都有祝賀的禮物來陪伴她：她的第一套和服，精美寬大的腰帶，當然還有一套用于一年一度玩偶節的布娃娃。

　　在幸子七歲的一天，她第一次要和父親告別，因為父親要離家去一座城市許多天。在父親不在家的日子，母女倆幸福地生活著，同時都盼望著父親回來。父親終于回家了，長途旅行使他疲勞極了，但是直到把買給母女倆的禮物送給她們之后父親才去睡覺。因為幸子拽著父親的袖子不讓他走，直到從他的大籃子里翻出了給自己的禮物。

　　小女孩顫抖著從父親手中接過包袱，迫不及待地解開它。當她看到是一個有著精美漆畫的糖盒和一個像她自己一樣身穿和服的布娃娃時，她更加激動興奮了。她向父親鞠了一個躬，從心底里感謝爸爸，然后望著媽媽打開她的禮物。

　　起初，她們不知道那是什么東西，因為她們從來沒有見過鏡子。當媽媽往鏡子里一看，瞧見一個像她自己一樣身穿天藍色和服的可愛婦人沖她笑，變得很愉快。她的丈夫，已經了解一些城市生活的人，一直向她們解釋鏡子的原理，雖然她們還是很迷惑，卻很高興它有這種“魔力”。父親告訴她們婦女用的鏡子是心靈的反映，一定要保持鏡子干凈光亮。

　　幸子的媽媽很喜歡這面鏡子，連著好幾個月都高興地拿著鏡子不停地照著。隨后有一天，她把鏡子小心地放了起來，不再用它了。

　　幸子已經十六歲了，她的臉龐和性格和她媽媽一模一樣。她善良、美麗，雖然她自己沒有意識到這一點。一天，媽媽生病了，雖然看了醫生，但并沒有恢復過來，而是日漸虛弱，最終一點力氣都沒有了。媽媽知道自己沒有幾天了，就輕輕和女兒談論起將來，并告訴女兒把鏡子拿來：“我死了以后，你要一直保存好這面鏡子，”她用微弱的聲音說著， “每天早晨和晚上好好看看鏡子，你就會看到我在朝你微笑，這樣無論你是快樂還是憂傷，我都會和你在一起。”說完這些話，她就安詳地去世了。

　　幸子現在已是一位年輕的姑娘了，按照媽媽的吩咐，每天清晨和夜晚她都看鏡子。在那幽深的鏡子里，她總能看到媽媽，不是像臨終前虛弱的樣子，而是像她自己一樣年輕有活力。每次她看到鏡子里那張可愛的臉，她就很舒服，從不感到孤獨。她父親重新結婚后仍然是這樣。