名稱：13-01 游樂場
內容簡介：
I want to slide down the slide.
我想從那座溜滑梯溜下來
Let me hold you,Sweetie.
甜心,讓我抓住你.
I want to go to the playground.
我想去游樂場.
Mom, I want to play on the playground
媽媽,我想去游樂場玩.
Okay!Then let^s go out together.
好!那我們一起去吧.
Today is too cold to go out.
今天出門太冷了.
Shouldn‘t you do your homework first?
你不是應該先做功課嗎?
My friends are playing there.
我的朋友們在哪里玩.
Let‘s go down the slide.
我們去玩溜滑梯吧.
I want to slide down the slide.
我想去溜滑梯.
Can you hold me, Mom?
媽媽,你能抓住我嗎?
I can slide down by myself.
我可以自己玩溜滑梯.
You should not walk up the slide.
你不可以從溜的一面上去.
Don‘t climb up too high.
不要爬的太高.
Let's get on the seesaw.
我們去坐翹翹板吧.
Mommy will get on the seesaw with you.
媽媽和你一起坐翹翹板.
Do you want to swing?
你想玩蕩秋千嗎?
Be careful when you pass around a moving
當你經過擺動的秋千時,要小心點.
Wheeeee! My honey's coming down.
哇哇!我的寶貝爬下來了.
Push me harder / slower.
更用力/輕輕的推我.
Hold on! Ifs going higher.
抓緊了!要更高了喔.
Mom, you don‘t have to push me.
媽媽,你也可以不用推我.
Can you stop the swing? I want to get off.
你可以幫我停住秋千嗎?我想下來了.
Look at me. I‘m flying this high.
看,我飛得這么高.
I feel like flying in the sky.
我感覺像飛在天上.
My baby's going up to the sky.
我的寶貝到天空上去了!
It's dangerous to jump off the swing.
從秋千上跳下來是很危險的.
Mom,I‘m scared to go up the top of the jungle gym.
媽媽,我害怕爬到攀爬架的頂端上.
Want to see who can hang on the bar longer?
想要看誰能在單杠上吊更久嗎?
Mommy will sit on the bench.
媽咪會坐在板凳上.
You need to be looking at me.
你一定要看著我喔.
Now let‘s go back to the house.
現在我們要回家了.
Let‘s play a little bit more.
我們再多玩一會兒吧.
Look around, Honey. Nobody's here anymore.
寶貝,你看看四周,已經沒有人了.
The other children must go back home already.
其他小孩一定已經回家了.