名稱：10 I Am Hurrying，I’m Almost Nearly ready
內容簡介：
Charlie and Lola Series 1 查理和羅拉（BBC原版）
改編自羅倫柴爾德的得獎圖畫冊，一部清新活潑的動畫片。故事主角是7歲的查理與快將5歲的妹妹羅拉，查理是愛惜妹妹的好哥哥，面對愛鬧脾氣的妹妹，他要負責照顧與指導。
每個單元故事主題皆是圍繞小朋友每日遇到的「大事」，在大人眼中卻是微不足道的；因此查理與羅拉的父母雖然在故事中存在，卻從不出現，一切以小孩子的角色看世情。小朋友覺得共鳴而大人亦會心微笑。動畫形式包括以布料、紙張拼貼、攝影與繪畫等表達，手法新穎。羅拉不喜歡蘑姑、番茄，還有大過十的數目字，她的天真與幻想力是歡笑的泉源；小哥哥對?妹妹的歪理只有哈哈大笑。