【原文】:
子貢問于孔子曰:“子從父命,孝;臣從君命,貞乎?奚疑焉?”孔子曰:“鄙哉!賜,汝不識(shí)也。昔者明王萬乘之國,有爭臣七人,則主無過舉;千乘之國有爭臣五人,則社稷不危也;百乘之家有爭臣三人,則祿位不替;父有爭子,不陷無禮;士有爭友,不行不義。故子從父命,奚詎為孝?臣從君命,奚詎為貞?夫能審其所從之謂孝之謂貞矣。”
——《孔子家語•三恕第九》
【白話易解】:
一回,子貢向孔夫子請(qǐng)教說:“子女聽從父親的吩咐辦事,是孝;那臣子遵照君主的命令行事,是忠,這有什么可懷疑的呢?”
孔子說:“子貢,這樣的理解淺薄偏頗了,你不知道啊。過去那英明的天子,有七位直言敢諫的臣子,主上就避免了錯(cuò)誤的舉動(dòng);諸侯有五位直言敢諫的臣子,可保國家社稷,諸侯國可免于危難;卿大夫有直言敢諫的臣子三人,爵位便能保持;父親有敢于勸諫的兒子,就不會(huì)陷于無禮;讀書的士人有直言規(guī)勸的朋友,就不會(huì)做出那不合道理的事情。所以子女完全依照父親的意志辦事,何嘗一定是孝?臣子完全遵照君主的命令從事,難道就一定是忠?能詳細(xì)考察他所遵從的是否得當(dāng),這才叫做孝,才叫做忠啊!”
子貢問夫子,子從父命是孝,臣從君命是忠,這有什么可懷疑的呢?夫子很明確地告訴子貢,這樣的看法淺薄了。當(dāng)父命、君命有錯(cuò)時(shí),卻仍然聽從去做,反而會(huì)陷父于無禮,陷國于危難,這又怎么能叫做孝、叫做忠呢?
真正能孝順父母的人,不會(huì)愚癡地全按父母說的去做,《弟子規(guī)》有言:“親有過,諫使更。怡吾色,柔吾聲。”當(dāng)父母有過,恐怕這個(gè)過錯(cuò)會(huì)影響到父母的聲譽(yù),乃至父母的幸福、生命時(shí),此時(shí)還順從,不是在害父母,陷父母于不義無禮嗎?那這樣的順從,又怎么能稱為“孝”呢?
古時(shí)大舜事親,至孝感天,感動(dòng)得大象、小鳥都來幫助他。而在他事奉父親的時(shí)候,知道父親要害死他,馬上就懂得躲起來,不讓父親有加害的機(jī)會(huì);可當(dāng)父親需要他的時(shí)候,他又能及時(shí)在旁奉侍,極盡他的孝心。倘若大舜認(rèn)為父親要加害他,作為孝子應(yīng)當(dāng)承順親意,讓父親害死算了,這樣等于讓父親留下千古罵名,陷父于不義,一個(gè)孝子怎么會(huì)忍心讓父親留下惡名呢?況且,他被父親害死了,父親難道不會(huì)因此受到制裁嗎?由此可見,大舜的善全孝道,真是做到了極至啊!
而夫子的弟子曾參,以孝聞名,然而當(dāng)曾子被他的父親用大杖責(zé)打,并不避開,被父親打到暈倒時(shí),反而得到了夫子的訓(xùn)責(zé):“今參事父,委身以待暴怒,殪而不避,既身死而陷父于不義,其不孝孰大焉?”告誡曾子,小杖則受,大杖則走,并不是一味承受,倘若被打死了,不是陷父親于不義嗎?這不是大不孝嗎?而殺人的人難道不要受到處罰嗎?以此令曾子大為省悟,發(fā)起大慚愧心,修正自己,善全孝道。
可見,古人所謂的“忠孝”是很有理智的。
在我們的生活中,會(huì)有盲目順從父母長輩,不能善加勸諫的情況。然而,卻也有一些朋友在實(shí)行“親有過,諫使更”時(shí),并非從孝敬之心出發(fā),看到父母做得不對(duì)時(shí),就直接指責(zé),告訴父母應(yīng)該如何如何,不應(yīng)該如何如何,反而失去了對(duì)長輩的恭敬之心。須知這勸諫是“怡吾色,柔吾聲”,并且能“撻無怨”。若能真正力行“入則孝”的第一條“父母呼,應(yīng)勿緩。父母命,行勿懶。父母教,須敬聽。父母責(zé),須順承”,便更能懂得把握如何勸諫父母,使父母長輩受諫受益,這才是在力行孝道。
進(jìn)而,走到團(tuán)體內(nèi),身為下屬;與朋友相交,身為朋友,也能懂得如何恭敬上司、友愛朋友,并在需要?jiǎng)裰G時(shí),善加勸導(dǎo),使團(tuán)體更加進(jìn)步,也使朋友的情誼更為深厚。從而讓自己在五倫關(guān)系中,做得恰如其分,彼此和睦,共同走向幸福光明的人生大道!
