【原文】

　　子曰：“禮云禮云，玉帛云乎哉?樂云樂云，鐘鼓云乎哉?”

　　【注釋】

　　玉帛：古代舉行禮儀時會使用玉器、絲帛等禮器。

　　鐘鼓：古代的樂器。這里指如果只是看到玉帛鐘鼓這些形式上的東西，而不注重禮樂的內容是沒有意義的。

　　【大意】

　　孔子說：“禮呀禮呀，難道說的僅僅是玉帛嗎?樂啊樂啊，難道說的僅僅是鐘鼓嗎?”