[美國]羅伯特·麥克拉斯基 著
馬洛得夫婦是一對鴨子,他們正在尋找一個可以安家的地方。
每次當馬洛得先生看中一個地方時,他的太太總是不滿意。不是這兒有狐貍啦,就是那兒有烏龜。于是,他們就一直飛呀飛,最后他們飛到了波士頓。
波士頓有一個公園,那里有一個很好的水塘,水塘中間還有一個小小的島。“這地方過夜挺不錯的。”馬洛得太太說。于是,他們就飛了下來。
第二天早上,他們在水塘里用早餐。可是水塘里的食物并不多,就在他們準備起飛到別的地方去時,一只巨大的天鵝船駛過來,上面坐滿了游客。有些人看到這一對鴨子,就扔了一些花生給他們吃。于是,鴨子夫婦就一路跟隨著游船,一路吃著花生。這一頓早餐比剛才的要豐盛多了。
“我喜歡這地方。”馬洛得太太搖搖擺擺地爬上了岸。“為什么我們不在這兒建起我們的家呢?這兒既沒有狐貍也沒有烏龜,而且還有花生吃。”
“太好了。”馬洛得先生真高興太太終于找到了一個滿意的地方。可是——天!岸上怎么會有那么多帶輪子的東西呀?在這兒他們怎么生小寶寶呢?
不過沒關系,他們在離公園不遠的查爾斯河那邊發現了一個好地方。于是選擇了靠近水邊的灌木叢筑好了舒適的窩,準備下蛋。也就在這時,他們開始脫毛,翅膀上的舊的羽毛慢慢掉落光了,一直要到新的羽毛長出來,他們才能再次飛上天。
當然,他們游泳是沒有問題的。一天,他們又游到了公園里。在河岸上,他們碰到了一個叫邁克的警察,邁克喂他們花生。從這一天起,馬洛得夫婦就天天去拜訪邁克。

在馬洛得太太生了八個蛋后,她就不能再去拜訪邁克了,因為她要使蛋保持溫度。只有在喝水、數蛋的時候,馬洛得才稍稍離開一下她的蛋寶寶們。
終于,八只可愛的小鴨子出來了。馬洛得夫婦心里別提有多自豪了。撫養八個孩子是一件責任重大的事,每一天,他們都從早到晚地忙碌著。
