《魏語(yǔ)錄》中記載了這樣一則故事：

　　有一次，郭震寫(xiě)信給任介，約他前去吃“皛飯”。任介不知這飯是何等口味，第二天便興致勃勃地赴宴。寒暄已畢，開(kāi)始吃飯，只見(jiàn)桌上擺著白飯一碗，白蘿卜一碗，白鹽—碟——原來(lái)這樣的三白飯湊成了“皛飯”。

　　任介雖然上了當(dāng)，但并不氣惱。過(guò)了幾天，任介致信請(qǐng)郭震前來(lái)吃“毳飯”。郭震也不知這毳飯是什么，料想是以毛類(lèi)的食物戲弄他。到達(dá)任介那里，談敘多時(shí)，不見(jiàn)一點(diǎn)食物，郭震大惑不解，忙問(wèn)：“這是怎么回事?”任介笑著說(shuō)：“我這次是白飯也毛，白蘿卜也毛，白鹽也毛——這三毛不就是毳飯嗎?”

　　邊讀邊想

　　三白合為(xiǎo，又讀jiǎo)，意為皎潔、明亮，陶潛《辛丑歲七月赴假還江陵夜行涂口作》詩(shī)有“昭昭天宇闊，皛皛川上平”之句。三毛合為毳(cuì)，鳥(niǎo)獸細(xì)毛，此諧方言“無(wú)”或“沒(méi)”音，借為“沒(méi)有”義。皛、毳皆為品字形結(jié)構(gòu)。