關城榆葉早疏黃，

　　日暮云沙古戰場。

　　表請回軍掩塵骨，

　　莫教兵士哭龍荒。

　　譯：

　　邊關榆葉早已疏黃，日暮古戰場上如云的風沙彌漫。

　　應該表奏回來好好安葬他們的尸骨，別讓戰死的將士們的孤魂像野鬼一樣哀泣。

　　品：

　　邊關戰事頻繁，死亡慘重，我們該怎樣祭奠亡靈?他們已付出生命，我們將怎樣去奉獻?