青海長云暗雪山，

　　孤城遙望玉門關(guān)。

　　黃沙百戰(zhàn)穿金甲，

　　不破樓蘭終不還。

　　譯：

　　青海湖上綿延的云彩暗淡了雪山，一座孤城遙對(duì)著玉門關(guān)。

　　身經(jīng)百戰(zhàn)黃沙穿破了鐵甲，不攻破樓蘭絕不回還。

　　品：

　　氣氛緊張，環(huán)境惡劣，并沒有消除士氣，而是更增添了決心。這是怎樣的壯烈啊。