【原文】

　　孟子謂萬章曰：“一鄉之善上斯友一鄉之善士，一國之善士斯友一國之善士，天下之善士斯友天下之善士。以友天下之善士為未足，又尚論古之人。(1)頌其詩，(2)讀其書，不知其人，可乎?是以論其世也。是尚友也。”

　　【注釋】

　　(1)尚：同“上”。(2)頌：同“誦”，《周禮·大司樂》鄭玄注云：“倍文曰諷，以聲節之曰涌。”

　　【譯文】

　　孟子對萬章說：“一個鄉的善士就結交一個鄉的善士，一個國家的善士就結交一個國家的善士，天下的善士就結交天下的善士。認為結交天下的善士還不夠，又上溯討論古時候的人。吟誦他們的詩歌，研讀他們的著作，不了解他們的為人，行嗎?所以要討論他們所處的時代。這是上與古人結交。”

　　【段意】

　　孟子所謂與古人結交，實際就是學習古人優秀的東西為己所用。此章引起后人注意的，是其中提出的“知人論世”的主張，也就是把具體的人放到當時的社會環境中去觀察、理解，這一點成為后世文學批評很重要的方法。