【原文】
子曰:“由也,女聞六言六蔽矣乎?”對曰:“未也。”“居!吾語女。好仁不好學,其蔽也愚;好知不好學,其蔽也蕩;好信不好學,其蔽也賊;好直不好學,其蔽也絞;好勇不好學,其蔽也亂;好剛不好學,其蔽也狂。”
【注釋】
女:同“汝”,你。
六言:六個字,即下面講到的仁、知、信、直、勇、剛。
知:同“智”。
【大意】
孔子說:“仲由啊,你聽說過有六種德行便會有六個方面的弊病嗎?”子路回答說:“沒有啊。”孔子說:“你坐下!我告訴你。愛好仁德卻不好學,其弊病是愚蠢;愛好智慧卻不好學,其弊病是放蕩,沒有根基;愛好誠實卻不好學,其弊病是造成傷害;愛好直率卻不好學,其弊病是刻薄不通情理;愛好勇敢卻不好學,其弊病是會犯上作亂;愛好剛強卻不好學,其弊病是會造成狂妄。”
