從前，有一戶大財主，叫胡心田。這胡心田刻薄窮苦人，心眼壞得很。一天，一家辦喪事，四方親戚朋友都上門奔喪，胡心田也來赴喪。進門，他看到文三在里外張羅，想拿他開開心，就大模大樣地說：“文三，都說你會講笑話，今天講個聽聽。”

　　文三看了財主一眼，說：“好，那我就講一個給你聽：有一天，一個姓十的和姓喻的結親家。姓十的嫌自己的筆畫太少，再說《百家姓》上又沒有姓十的。于是，對姓喻的說：‘你的嘴巴在旁邊是多余的，把那個口字讓給我姓古，在《百家姓》上也可歸宗。’姓喻的想，把我旁邊的口字送給他，我還是姓俞。于是，答應了姓十的要求。可是，這人還不知足，又對姓‘俞’的說：‘親家，我這古字筆畫還是太少，你何不把那個月字也給我，讓我姓胡吧!’姓俞的一聽，火來了，說：‘你這個人太缺德了，看把我的下面都摳空了，湊你一嘴胡子，真是心田不正。’”

　　文三講到這里，人們哈哈大笑。胡心田自討沒趣，只好灰溜溜地走了。

　　妙趣橫生

　　宋高宗測字

　　南宋年間，一日，高宗趙構皇帝游西湖，見一測字先生，高宗甚是好奇，于是寫了一個“春”字，問曰：“請看一看國家大事如何?”測字先生端詳了這個字，上面的“(春字去掉下面的日)”寫得很大，而下半部的“日”字寫得很小，搖一搖頭，說：“秦頭太重，壓日無光。”當時正是奸相秦檜專權，橫霸朝野之時。高宗心領神會，卻又不便聲張，于是厚厚地給了賞錢，默默走開。