【原文】

　　孟子日：“人之易其言也，(1)無責耳矣。”(2)

　　【注釋】

　　(1)易：趙注、朱熹均訓為“輕易”。

　　(2)無責：沒有責任心。前人對此句有多種說法，或說是沒有遭到失言的挫折，或說是因沒有進言之責而輕易不勸諫，或說是不足責備，皆覺不甚妥貼。

　　【譯文】

　　孟子說：“人們如此出言輕率。是因為沒有責任心的緣故。”

　　【段意】

　　儒家在個人品德修養方面，一貫主張要慎于言辭，在《論語》中孔子曾多次以這一條誡傷自己的門徒。這一章的后半句“無責耳矣”，有的學者認為，此處的“責”是“受到責備”的意思。朱熹說：“人之所以輕易其言者，以其未遭失言之責故耳。蓋常人之情，無所懲干前則無所警于后。非以為君子之學，必俟有責而后不敢易其言也。”(《集注》)盂子的這段話應該是有所針對的，可惜我們現在已不得而知了。