青天白日的節義，自暗室漏屋中培來;旋乾轉坤的經綸，自臨深履薄處繰出。

　　【譯文】

　　青天白日一般光明磊落的人格和節操，是在暗室漏屋的艱苦環境中磨練出來的;凡是一種足可治國平天下的宏偉策略，是從小心謹慎的做事中磨練出來的。

　　【注解】

　　青天白日：光明磊落。

　　節義：名節義行，此處指人格。

　　暗室漏屋：二詞同義。漏屋，無人處。

　　經綸：本指紡織絲綢，引申為經邦冶國的政治韜略。

　　繰：同繅，抽繭出絲，此處做整理領悟解。

　　臨深履薄：面臨深淵腳踏薄冰，比喻人做事特別小心謹慎。據《經小雅》篇：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。”

　　【評語】

　　孔子在陳、蔡兩國之間被一群不明是非的人圍困，他忍住饑餓，環顧四周景色，對弟子感嘆道：“天寒既至，霜雪既降，才知道松柏蒼翠的顏色難得啊!”這是他從自己幾十年的坎坷經歷的切身感受中表達出來的贊嘆。

　　俗話說“滴水穿石”，英雄大業不是一蹴而就的，不經一夜寒徹骨，哪有臘梅撲鼻香，成大功立大業，都得經過艱苦惡劣環境中的奮斗。

　　一個有遠大志向的人僅僅接受磨難是不夠的，因為受磨難和受得了磨難的人很多，卻不是每個人都可以成為英雄。他們的事業絕對不是在粗心大意中完成的，都是抱著“如臨深淵，如履薄冰”那樣的戰戰兢兢的謹慎態度，一點一滴累積起來的。因此胸懷上博大寬厚，光明磊落;細節上點滴積累，大事上眼光長遠;加上堅強的意志，完善的人格，就可以為自己事業的成功就奠定下厚實的基石。